photo Apéro banda et concert

Apéro banda et concert

Manifestation culturelle, Variété française, Concert

Meyssac 19500

Le 25/05/2024

Soirée organisée par Meyssac En Fête et l'Etincelle Branceillaise au profit de l'école de musique. Au programme: 19h15-19h45: Concert des jeunes de l'école de Musique 19h45-21h00: Apéro Banda animé par l'Etincelle Branceillaise 21h00-23h30: Concert du Groupe "Bastingage" 23h30-02h30: DJ Energia Buvette et Grillades

photo 3ème année Mob's - Fête de la mobylette

3ème année Mob's - Fête de la mobylette

Fête, Manifestation culturelle

Saint-Mexant 19330

Du 25/05/2024 au 26/05/2024

Samedi 25 : Bourse d'échange mobylettes, voitures, motos, et exposition animations de matériel agricole. (Toute la journée) 10h30 et 15h départs pour deux balades à mobylette environ 1h30. A partir de 18h : soirée musicale - 18h à 20h : scène ouverte - sur inscription - 20h30 : concert gratuit du groupe B. Side (pop rock) - Dimanche 26 : Toute la journée - Bourse d'échange mobylettes, voitures, motos, et exposition animations de matériel agricole. Parcours de tracteurs avec obstacles - Marché de producteurs locaux - Vide grenier - Grillades et buvette - Balade mob's (8h30 - 13h) 80 km avec arrêt café, croissant - Repas 13h30 (sur réservation) cuisse de cochon à la broche, écrasé de pommes de terre sauce aux cèpes; Tarte aux pommes - Café -

photo 3ème année Mob's - Fête de la mobylette

3ème année Mob's - Fête de la mobylette

Pop - Rock - Folk, Brocante - Vide-grenier

Saint-Mexant 19330

Du 25/05/2024 au 26/05/2024

Samedi 25 : Bourse d'échange mobylettes, voitures, motos, et exposition animations de matériel agricole. (Toute la journée) 10h30 et 15h départs pour deux balades à mobylette environ 1h30. A partir de 18h : soirée musicale - 18h à 20h : scène ouverte - sur inscription - 20h30 : concert gratuit du groupe B. Side (pop rock) - Dimanche 26 : Toute la journée - Bourse d'échange mobylettes, voitures, motos, et exposition animations de matériel agricole. Parcours de tracteurs avec obstacles - Marché de producteurs locaux - Vide grenier - Grillades et buvette - Balade mob's (8h30 - 13h) 80 km avec arrêt café, croissant - Repas 13h30 (sur réservation) cuisse de cochon à la broche, écrasé de pommes de terre sauce aux cèpes; Tarte aux pommes - Café -

photo Concert Piazzollissimots - Ensemble instrumental des volcans : Mots et Tangos en liberté

Concert Piazzollissimots - Ensemble instrumental des volcans : Mots et Tangos en liberté

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Concert

Meymac 19250

Le 19/07/2024

Une soirée d’ouverture sous le signe du tango. En ouverture de notre Musical’été, nous vous invitons à une soirée sous le signe du tango autour des compositions du sensible et génial Astor Piazzola. Les cinq musiciens et chanteur au programme ont fondé l’Ensemble instrumental des volcans en 1995. Des volcans auvergnats au tango argentin, le ton a rapidement été donné et au-delà de la chaleur et de l’incandescence, ces morceaux interprétés à l’époque par Piazzola ou d’autres n’ont pour certains quasiment jamais été repris jusque-là. Distribution et mentions : chant, accordéon Frédéric Phelut / bandonéon Elsa Gourdy / violon Hiroe Namba / violoncelle Sylvie Cagnioncle / piano Pierre Courthiade

photo Concert Piazzollissimots - Ensemble instrumental des volcans : Mots et Tangos en liberté

Concert Piazzollissimots - Ensemble instrumental des volcans : Mots et Tangos en liberté

Musique, Concert, Chorale - Chant

Meymac 19250

Le 19/07/2024

Une soirée d’ouverture sous le signe du tango. En ouverture de notre Musical’été, nous vous invitons à une soirée sous le signe du tango autour des compositions du sensible et génial Astor Piazzola. Les cinq musiciens et chanteur au programme ont fondé l’Ensemble instrumental des volcans en 1995. Des volcans auvergnats au tango argentin, le ton a rapidement été donné et au-delà de la chaleur et de l’incandescence, ces morceaux interprétés à l’époque par Piazzola ou d’autres n’ont pour certains quasiment jamais été repris jusque-là. Distribution et mentions : chant, accordéon Frédéric Phelut / bandonéon Elsa Gourdy / violon Hiroe Namba / violoncelle Sylvie Cagnioncle / piano Pierre Courthiade

photo Festival des Nuits de Nacre

Festival des Nuits de Nacre

Musique, Concert, Festival généraliste

Tulle 19000

Le 28/06/2024

Théâtre : 18 h Oum Pa Pa - Concert payant Place Gambetta : 20 h 30 Fourth Moon - 22 h 30 : Talik - 00 h 30 The Celtic Tramps - Soirée Irlandaise Place Jean Tavé : 19 h 30 Jérémy Dutheil et Solal poux - 21 h 30 Uncommon Sound - 23 h Lolita Delmonteil Quai Baluze : 20 h Duo Augendre Fradin - 22 h Trio Gallica - Le Richelieu et O P'Tits Oignons : 18 h Accordémon - 20 h Gare de l'Est - V&B : 19 h Appelle Tes Copains - Bouche à Oreille : 20 h / 21 h 15 Duo à Deux sur réservation au 05.44.40.40.30

photo Soirée des guides

Soirée des guides

Concert, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Vie associative

Saint-Merd-les-Oussines 19170

Le 16/08/2024

Désormais le rendez-vous est pris, la Compagnie des Guides des Cars, vous offre une soirée concert. Dans un cadre exceptionnel, l'association vous accueille dans un esprit guinguette! Au menu, petite restauration et concerts. Dans une première partie de soirée, les Highlanders (de l'association des Gratteux Ussacois) ouvriront le bal avec des reprises folks, puis les Grouikeurs prendront le relais dans des notes plus rock. Gratuit.

photo Miam Miam Festival

Miam Miam Festival

Fête, Manifestation culturelle

Treignac 19260

Le 29/06/2024

A partir de 12h et jusqu'en fin de soirée, Treignac dresse le couvert en plein air près de la Vézère dans l'ancienne filature aujourd'hui "Treignac Projet". Une journée riche où la campagne s'approprie un concept urbain, la « street food » en conciliant cuisine du monde et produits locaux. Animations diverses, jeux et ateliers pour les enfants, concert, danses...

photo Festival des Nuits de Nacre

Festival des Nuits de Nacre

Festival généraliste, Théâtre, Danse - Bal - Cabaret

Tulle 19000

Le 28/06/2024

Théâtre : 18 h Oum Pa Pa - Concert payant Place Gambetta : 20 h 30 Fourth Moon - 22 h 30 : Talik - 00 h 30 The Celtic Tramps - Soirée Irlandaise Place Jean Tavé : 19 h 30 Jérémy Dutheil et Solal poux - 21 h 30 Uncommon Sound - 23 h Lolita Delmonteil Quai Baluze : 20 h Duo Augendre Fradin - 22 h Trio Gallica - Le Richelieu et O P'Tits Oignons : 18 h Accordémon - 20 h Gare de l'Est - V&B : 19 h Appelle Tes Copains - Bouche à Oreille : 20 h / 21 h 15 Duo à Deux sur réservation au 05.44.40.40.30

photo Soirée Bodega

Soirée Bodega

Fête, Musique, Concert, Manifestation culturelle, Spectacle

Égletons 19300

Le 14/08/2024

Toute la journée, fête foraine avec de nombreux manèges. Dès 19H, soirée Paëlla Géante (précisions à venir sur le repas et son tarif) Dans l’après-midi, la banda la PENA DEL SOL déambulera au sein de la fête et animera le repas jusqu’à 21H. A 21H30, revivez le meilleur des années 80 avec le concert « COMEBACK80 », produit par les musiciens choristes qui accompagnent sur scène depuis 30 ans « Les Stars des Années 80 ».

photo Concert Quatuor Ludwig et Didier Sandre Les Grands amoureux

Concert Quatuor Ludwig et Didier Sandre Les Grands amoureux

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Meymac 19250

Le 26/07/2024

Chaque récital du Quatuor Ludwig à Meymac emmène le public dans un voyage singulier. Cette année, c’est l’amour qui est au cœur de cette soirée. Œuvres musicales et lectures se succèderont grâce à des textes poétiques et enflammés. D’Aggripa d’Aubigné à François Mitterrand, le comédien et sociétaire de la Comédie-Française Didier Sandre nous fera partager les élans et les tourments de cette chose mystérieuse qu’est l’amour. La musique du Quatuor accompagnera ces mots avec émotion et douceur. Les compositeurs sont de grands amoureux. Leur musique entre en résonance avec la musique des mots. distribution et mentions Un spectacle original créé par le Quatuor Ludwig / 1er violon Sébastien Surel / 2e violon Manuel Doutrelant / alto Violaine Despeyroux / violoncelle Anne Copéry / comédien Didier Sandre de la Comédie-Française soutiens : SPEDIDAM

photo Concert Cie La Luzège : Marius, Fanny, César (Théâtre)

Concert Cie La Luzège : Marius, Fanny, César (Théâtre)

Manifestation culturelle, Fête, Concert, Spectacle, Théâtre

Meymac 19250

Le 30/07/2024

Cette année, le service culturel de Meymac et la compagnie de la Luzège vous invitent à la table de Marcel Pagnol pour une adaptation de la fameuse trilogie. Au bar de la Marine, on retrouvera César, le père dont l’amour s’exprime souvent par les cris, Marius, amoureux du large et de Fanny, la petite vendeuse de coquillage qu’il côtoie depuis son enfance, et puis Honorine, Panisse, Escartefigue et Monsieur Brun, le lyonnais égaré chez les marseillais. Soirée pastis et belote sans tricherie et au grand air, si les cieux l’autorisent. Ce spectacle, c’est le Sud, la mer, l’amitié, la famille, et toujours l’amour. Distribution et Mentions : mise en scène Maxime Bonnand / jeu François Copin, Emmanuel Demonsant, Clémentine Haro, Fabrice Henry, Coralie Leblan, Romane Ponty Bésanger, Léa Squarcio, Vincent Pouderoux / scénographie Bertrand Naudet

photo Concert Quatuor Ludwig et Didier Sandre Les Grands amoureux

Concert Quatuor Ludwig et Didier Sandre Les Grands amoureux

Musique, Concert

Meymac 19250

Le 26/07/2024

Chaque récital du Quatuor Ludwig à Meymac emmène le public dans un voyage singulier. Cette année, c’est l’amour qui est au cœur de cette soirée. Œuvres musicales et lectures se succèderont grâce à des textes poétiques et enflammés. D’Aggripa d’Aubigné à François Mitterrand, le comédien et sociétaire de la Comédie-Française Didier Sandre nous fera partager les élans et les tourments de cette chose mystérieuse qu’est l’amour. La musique du Quatuor accompagnera ces mots avec émotion et douceur. Les compositeurs sont de grands amoureux. Leur musique entre en résonance avec la musique des mots. distribution et mentions Un spectacle original créé par le Quatuor Ludwig / 1er violon Sébastien Surel / 2e violon Manuel Doutrelant / alto Violaine Despeyroux / violoncelle Anne Copéry / comédien Didier Sandre de la Comédie-Française soutiens : SPEDIDAM

photo Fête de la myrtille

Fête de la myrtille

Fête, Patrimoine - Culture

Chaumeil 19390

Du 27/07/2024 au 28/07/2024

la fête se décline sur 2 jours : -le samedi soir de 19h à 24h soirée concert live, entrée libre, se passe sur la place sous la mairie (dite terrain de boule ) sous une structure de toile ouverte au public. Un stand de restauration d'une ferme locale et la buvette de l'association seront ouverts dès le début de soirée -dimanche toute la journée, ouverture au public de 9h à 18h, entrée libre , ce sera la fête autour de la myrtille, production emblématique des Monédières, possibilité de restaurations et buvette ; de 9h à 18h une FOIRE de plus de 80 exposants : producteurs de myrtilles, autres producteurs agricole avec de nombreux stands en agriculture biologique et principalement de Corrèze ; et bien sûr de nombreux artisans de qualité, également principalement corréziens pour faire découvrir le savoir faire local.

photo Fête votive de Lissac sur Couze

Fête votive de Lissac sur Couze

Fête, Manifestation culturelle

Lissac-sur-Couze 19600

Du 02/08/2024 au 04/08/2024

Traditionnelle fête votive de Lissac sur Couze Vendredi 2 : apéro concert du groupe Luna Nova à partir de 19h. Samedi 3 : course de caisses à savon à partir de 14h00 - concert gratuit à partir de 21h00. Dimanche 4 : vide grenier toute la journée - ambiance guinguette avec snack et food à partir de 18h00 + spectacle gratuit + feu d'artifice + soirée disco en plein air.

photo Fête votive de Lissac sur Couze

Fête votive de Lissac sur Couze

Brocante - Vide-grenier, Feu d'artifice, Spectacle, Fête

Lissac-sur-Couze 19600

Du 02/08/2024 au 04/08/2024

Traditionnelle fête votive de Lissac sur Couze Vendredi 2 : apéro concert du groupe Luna Nova à partir de 19h. Samedi 3 : course de caisses à savon à partir de 14h00 - concert gratuit à partir de 21h00. Dimanche 4 : vide grenier toute la journée - ambiance guinguette avec snack et food à partir de 18h00 + spectacle gratuit + feu d'artifice + soirée disco en plein air.

photo Soirée des guides

Soirée des guides

Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Saint-Merd-les-Oussines 19170

Le 16/08/2024

Désormais le rendez-vous est pris, la Compagnie des Guides des Cars, vous offre une soirée concert. Dans un cadre exceptionnel, l'association vous accueille dans un esprit guinguette! Au menu, petite restauration et concerts. Dans une première partie de soirée, les Highlanders (de l'association des Gratteux Ussacois) ouvriront le bal avec des reprises folks, puis les Grouikeurs prendront le relais dans des notes plus rock. Gratuit.

photo Concert Shekinah Rodz Quintet

Concert Shekinah Rodz Quintet

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Meymac 19250

Le 18/08/2024

C’est sous les couleurs d’une musique bigarrée aux accents jazz caribéen que notre festival clôturera son édition. Fille d’un pasteur évangélique née aux Etats-Unis, multi instrumentiste, compositrice et chanteuse de talent, Shekinah Rodz a grandi à Porto Rico, imprégnée par la Black American Music (John Coltrane, Joe Henderson, Pharoah Sanders) où elle puise ses inspirations. Avec son quintet, elle nous offrira un soirée musicale empreinte de spiritualité et d’énergie transcendantale qu’elle accompagnera de sa voix soul et sensuelle. Shekinah Rodz et sa musique sont une ode à l’humanisme, à la vie et à l’harmonie. Distribution et mentions : saxophones, flute, voix Shekinah Rodz / piano Francis Fontès / contrebasse Olivier Gatto / batterie Philippe Valentine / trombone Michael Rörby

photo Concert Shekinah Rodz Quintet

Concert Shekinah Rodz Quintet

Musique, Concert, Musique classique, Cinéma

Meymac 19250

Le 18/08/2024

C’est sous les couleurs d’une musique bigarrée aux accents jazz caribéen que notre festival clôturera son édition. Fille d’un pasteur évangélique née aux Etats-Unis, multi instrumentiste, compositrice et chanteuse de talent, Shekinah Rodz a grandi à Porto Rico, imprégnée par la Black American Music (John Coltrane, Joe Henderson, Pharoah Sanders) où elle puise ses inspirations. Avec son quintet, elle nous offrira un soirée musicale empreinte de spiritualité et d’énergie transcendantale qu’elle accompagnera de sa voix soul et sensuelle. Shekinah Rodz et sa musique sont une ode à l’humanisme, à la vie et à l’harmonie. Distribution et mentions : saxophones, flute, voix Shekinah Rodz / piano Francis Fontès / contrebasse Olivier Gatto / batterie Philippe Valentine / trombone Michael Rörby

photo Musique Irlandaise avec Keltas

Musique Irlandaise avec Keltas

Musique, Concert

La Roche-Canillac 19320

Le 10/08/2024

"‌Cette année encore, "A la demande générale !" , nous renouvelons l'expérience "Musique traditionnelle Irlandaise" à La Roche-Canillac, le Samedi 10 Aout 2024 à partir de 18h. Pour se faire, nous recevons cette année le groupe KELTAS, qui existe depuis plus de 20 ans et sait tenir son public en haleine toute la soirée ! Cette escapade en Eirin a réuni, il y a 2 ans, un nombre impressionnant de personnes et un public très enjoué, et fut donc une réussite pour l'association et le village. Bien évidemment, pas d'ambiance Irlandaise, ou celtique, sans taverne ni crêpes, ni musique trad ou festive. L'idée est donc de créer un pub "en plein Eire". Malgré la probable chaleur, nous ferons, avec l'aide du public et des participants, de notre mieux pour oublier, le temps d'un voyage musical, les moments tristes du présent... ENTREE GRATUITE ! Qu'on se le dise !"

photo Festiv'all

Festiv'all

Musique, Jazz - Blues, Concert, Pop - Rock - Folk

Eygurande 19340

Du 24/08/2024 au 25/08/2024

L'équipe de l’association R.A.P. (Rencontre Artistique & Poétique) porte toujours autant d’entrain à organiser son événement aoûtien, le « Festiv’all ». Cet été marquera la septième édition qui aura lieu le samedi 24 août 2024 sur la place de la mairie à Eygurande. Lors de cette journée, plusieurs stands, expositions et activités en tout genre seront à découvrir pour les petits comme pour les grands. Chaque année, l’équipe souhaite mettre un thème à l’honneur autour du Festiv’all, tout en continuant à proposer un événement intergénérationnel. La soirée sera composée de trois concerts aux styles musicaux variés entre jazz manouche, cumbia et punk rock français qui viendront rythmer la place du village. Prix libre : concerts et activités Restauration avec producteurs et produits locaux

photo Soirée Blanche

Soirée Blanche

Fête, Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Affieux 19260

Le 10/08/2024

Aidez les papillons lors de la soirée blanche de l'association "Le Couloir à Papillon". Dress code : blanc. Au programme : Pique nique - à partir de 18h30 - Concert - 19h30 - Feu d’artifice & buvette - 22h. Tarif : 1 panier pour 2 pers. - 50€ - Panier au choix : classique ou végétarien. Inscriptions jusqu'au 28 juin 2024 : accessible uniquement sur réservation d'un panier de pique-nique - places limitées. Départ de la mairie d'Affieux, jusqu'à l'étang de Balème.

photo Soirée Blanche

Soirée Blanche

Feu d'artifice, Science et technique, Repas - Dégustation

Affieux 19260

Le 10/08/2024

Aidez les papillons lors de la soirée blanche de l'association "Le Couloir à Papillon". Dress code : blanc. Au programme : Pique nique - à partir de 18h30 - Concert - 19h30 - Feu d’artifice & buvette - 22h. Tarif : 1 panier pour 2 pers. - 50€ - Panier au choix : classique ou végétarien. Inscriptions jusqu'au 28 juin 2024 : accessible uniquement sur réservation d'un panier de pique-nique - places limitées. Départ de la mairie d'Affieux, jusqu'à l'étang de Balème.

photo Soirée Blanche

Soirée Blanche

Nature - Environnement, Nature - Environnement

Affieux 19260

Le 10/08/2024

Aidez les papillons lors de la soirée blanche de l’association “Le Couloir à Papillon”. Dress code : blanc. Au programme : Pique nique à partir de 18h30, Concert 19h30, Feu d’artifice & buvette 22h. Tarif : 1 panier pour 2 pers. – 50€ – Panier au choix : classique ou végétarien. Inscriptions jusqu’au 28 juin 2024 : accessible uniquement sur réservation d’un panier de pique-nique, places limitées. Départ de la mairie d’Affieux, jusqu’à l’étang de Balème.

photo Soirée Blanche

Soirée Blanche

Repas - Dégustation, Feu d'artifice

Affieux 19260

Le 10/08/2024

Aidez les papillons lors de la soirée blanche de l’association “Le Couloir à Papillon”. Dress code : blanc. Au programme : Pique nique à partir de 18h30, Concert 19h30, Feu d’artifice & buvette 22h. Tarif : 1 panier pour 2 pers. – 50€ – Panier au choix : classique ou végétarien. Inscriptions jusqu’au 28 juin 2024 : accessible uniquement sur réservation d’un panier de pique-nique, places limitées. Départ de la mairie d’Affieux, jusqu’à l’étang de Balème.

photo Concert Cie La Luzège : Marius, Fanny, César (Théâtre)

Concert Cie La Luzège : Marius, Fanny, César (Théâtre)

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Jazz - Blues

Meymac 19250

Le 30/07/2024

Cette année, le service culturel de Meymac et la compagnie de la Luzège vous invitent à la table de Marcel Pagnol pour une adaptation de la fameuse trilogie. Au bar de la Marine, on retrouvera César, le père dont l’amour s’exprime souvent par les cris, Marius, amoureux du large et de Fanny, la petite vendeuse de coquillage qu’il côtoie depuis son enfance, et puis Honorine, Panisse, Escartefigue et Monsieur Brun, le lyonnais égaré chez les marseillais. Soirée pastis et belote sans tricherie et au grand air, si les cieux l’autorisent. Ce spectacle, c’est le Sud, la mer, l’amitié, la famille, et toujours l’amour. Distribution et Mentions : mise en scène Maxime Bonnand / jeu François Copin, Emmanuel Demonsant, Clémentine Haro, Fabrice Henry, Coralie Leblan, Romane Ponty Bésanger, Léa Squarcio, Vincent Pouderoux / scénographie Bertrand Naudet

photo Fête du village

Fête du village

Fête, Manifestation culturelle

Lapleau 19550

Du 03/08/2024 au 05/08/2024

HORAIRES DE LA MANIFESTATION : Samedi 3 aout à partir de 14h jusqu’à minuit Dimanche 4 aout à partir de 15 h jusqu’à 2h du matin Lundi 5 aout à partir de 14 h jusqu’à 21 h LIEU DE LA MANIFESTATION : Samedi 3 aout après midi - stade de Couly et en soirée place de la mairie 19550 LAPLEAU Dimanche 4 aout – le bourg 19550 LAPLEAU Lundi 5 aout – le Ricoule 19550 LAPLEAU PRIX D’ACCÈS Samedi 3 aout – 25 euros par équipe Dimanche 4 aout - gratuit Lundi 5 aout - 15 euros par équipe PROGRAMME/DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE LA MANIFESTATION : Samedi 3 aout : 14h olympiades (buvette sur site)/ 20h repas concert Dimanche 4 aout : 15 h 30 défilé chars (buvette place de la mairie) / 20h restauration / 22h chars illuminés et retraite aux flambeaux / 22h 30 feu artifice / 23 h bal Lundi 5 aout : concours de pétanque en triplette buvette et restauration sur place

photo Fête patronale

Fête patronale

Danse - Bal - Cabaret, Pétanque, Pour enfants

Merlines 19340

Du 23/07/2021 au 25/07/2021

Du vendredi 23 juillet au soir jusqu'au dimanche 25 juillet. Vendredi, concert à 21h. Samedi, à 9h doncours de pêche, à 14h concours de pétanque, à 16h jeux pour enfants puis à 20h repas dansant suivi à 23h d'un bal. Dimanche, à 9h messe patronale suivi à 11h dépôts de gerbes au monument aux morts. A16h défilé puis en soirée à 22h retraite aux flambeaux et à 22h30 feu d'artifice.

photo ANNULÉ - Fête de village de Saint -Hilaire -Foissac

ANNULÉ - Fête de village de Saint -Hilaire -Foissac

Fête, Culte et religion, Pétanque, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Hilaire-Foissac 19550

Le 25/07/2021

Fête du village de Saint Hilaire Foissac. Samedi soir à 20h : Concert d'une Chorale. Dimanche après midi à partir de 14h : concours de pétanque, animations enfants. Dimanche soir : repas, soirée dansante, feu d'artifice. Gratuit. Renseignement auprès du comité des fêtes de Saint Hilaire Foissac au 06 81 71 44 70 ou 06 20 19 66 36 ou à comiteshf@laposte.net Programme pouvant être modifié à tout moment pour être dans le respect des mesures gouvernementales en vigueur.